Better decisions are built on evidence. Evidence about your strengths, your current readiness, the quality of the opportunity, and the reality of the environment you would be stepping into. When you assess both options at that level of honesty, one route usually becomes clearer. A career step should not only look like progress. It should feel like a better fit for who you are now, not who others have got used to seeing.

One of the things mid-career professionals find hardest is talking about themselves without sounding like they are pitching. The key is to talk about contribution rather than credentials. Instead of leading with titles and tenure, try describing what you make possible. What do you help organisations do better? What do colleagues or clients tend to rely on you for? Where does your involvement change the outcome?